クロード・シモン著／平岡　篤頼　訳 路面電車 税込価格 ： 2100円 (本体価格2000円) ISBN ： 978-4-560-04760-6
ジャンル ： 文学／小説 体裁 ： 四六判　上製　166頁 刊行年月 ： 2003-03 内容 ： 路面電車に乗って通学する〈わたし〉の目や耳にはいる出来事からの連想として、さまざまな思い出が、味わい深く記されてゆく――。ノーベル賞作家による、巧緻きわまりない回想小説。 【芥川賞・三島賞・川端賞受賞作家による、絶妙な推薦文！】 「宙づりにされた描写が私たちの視線を心地よく惑わす。クロード・シモンの世界においては、飛ぶ矢は的にとどかず、路面電車は駅にたどりつかない。この小さな本を読み切るのに、どれだけの時間が必要なのか？」（堀江敏幸：作家、明治大学助教授） 【「訳者あとがき」より】 「電車の運転台にとどまって得意然とする小学生クロードのみずみずしいイメージは、病床で高熱にあえぐ老シモンの姿と無媒介に重ねあわされる。そのあいだにも草木は芽ぶき、小鳥はさえずり、若い男女は駆動車に牽引された遊覧車で歓声をあげ、《社交海水浴場》で躍り狂う。」