書籍の検索
→詳細検索はこちら
トップページ
耳より情報
新刊情報
おすすめ本
全集・シリーズ
白水Uブックス
文庫クセジュ
語学書
雑誌『ふらんす』
岸田國士戯曲賞
出版ダイジェスト
クラブ白水社
メルマガ「月刊白水社」
教科書見本
連載・エッセイ
書店様向けページ
※ クリックで拡大します
吉田 加南子 著
フランス詩のひととき
読んで聞く詞華集《CD付》
税込価格
：
2835円
(本体価格2700円)
ISBN
：
978-4-560-06600-3
きらきらと、ことばが、こぼれてくる
ジャンル
：
語学書／フランス語 文学／詩
体裁
：
四六判 上製 170頁
刊行年月
：
2008-09
内容
：
ユゴー、アポリネール、エリュアール、プレヴェール……珠玉の36篇を集めました。原詩朗読CD付き。透明感のある訳詩、わかりやすい解説。詩人たちの声に耳を澄ませてみませんか。
Mes vers fuiraient, doux et frêles,
Vers votre jardin si beau,
Victor Hugo
わたしの歌は行ってしまうでしょう やさしく そっと
あなたのこんなにも美しい苑生へと
ヴィクトル・ユゴー
（ランボー「感覚」）
中世から現代まで珠玉の36篇
ユゴー、ボードレール、ランボー、アポリネール、プレヴェール……中世から現代まで、珠玉の36篇を集めました。まず、CDを聞きながら原詩の調べに耳を澄ませてください。心に響く訳詩、わかりやすい解説文が、作品をぐっと身近なものにしてくれます。巻末にフランス詩の概要と詩人解説がついて、入門書としても最適。枕元におきたい一冊です。
吉田加南子
（よしだ かなこ）
詩人、フランス文学者、学習院大学教授。1948年東京生まれ。著書に『言葉の向こうから』（みすず書房）、『幸福論』（思潮社）、詩集『定本 闇』（思潮社／高見順賞受賞）、『吉田加南子詩集』（思潮社）、『さかな』（思潮社）、翻訳・編訳に『デュブーシェ詩集』（思潮社）、サガン『サラ・ベルナール』（河出書房新社）、デュパン『ジャコメティ』（現代思潮社）、『愛のフランス詩集─作品に書きたい言葉─』（天来書院）、共訳に『フランス詩体系』（青土社）など。
＊データは刊行時のものです
●フランス語・対訳ほか
↑ページのトップへ
株式会社 白水社
|
会社案内
|
購入のご案内
|
サイトマップ
|
プライバシーポリシー
|
お問い合わせ
|
Copyright © 1999-2009 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
（ランボー「感覚」）
吉田加南子（よしだ かなこ）
●フランス語・対訳ほか