U220 カフカの父親

新刊

ゴーゴリの妻はゴム人形、カフカの父親は蜘蛛だった!? 途方もない奇想を独特の論理と言語で描く現代イタリアの異色作家の傑作集。

著者 トンマーゾ・ランドルフィ
米川 良夫
竹山 博英
和田 忠彦
柱本 元彦
ジャンル 新刊
一般書 > 白水Uブックス > 海外小説
おすすめ
シリーズ 一般書 > 白水Uブックス > 海外小説 永遠の本棚
出版年月日 2018/11/05
ISBN 9784560072202
判型・ページ数 新書・276ページ
定価 本体1,700円+税
在庫 在庫あり

内容説明

現実と超現実が反転する不思議な物語世界
奇想とナンセンスに満ちた異色作家の傑作集

ゴーゴリの妻はゴム人形、カフカの父親は蜘蛛だった!? 途方もない奇想を独特の論理と言語で描く現代イタリアの異色作家の傑作集。

文豪ゴーゴリの妻は空気の量によって自在にその姿を変えるゴム人形だった! グロテスクなユーモア譚「ゴーゴリの妻」。カフカの死んだ父親が巨大な蜘蛛となって現れる「カフカの父親」。音の重さや固さ、色彩、味や匂いについての考察「『通俗歌唱法教本』より」。イギリス人の船長から一年間習ったペルシャ語は実際には世界中のどこにも存在しない言葉だった……「無限大体系対話」など、カルヴィーノ、ブッツァーティと並ぶイタリア文学の異才ランドルフィの途方もない奇想とナンセンス、特異な言語感覚に満ちた短篇を集成。奇怪な幻想、残酷な寓話から擬似科学的なパロディ、さらには日常的な題材、回想記まで、自在な語り口で物語を紡ぎだす孤高の天才の不思議な世界。奇妙な乗組をのせた船の超現実主義的な航海を描く「ゴキブリの海」を追加収録した決定版傑作集。

[目次]
マリーア・ジュゼッパ

無限大体系対話
ゴキブリの海
狼男のおはなし

泥棒
カフカの父親
『通俗歌唱法教本』より
ゴーゴリの妻
幽霊
マリーア・ジュゼッパのほんとうの話
ころころ
キス
日蝕
騒ぎ立てる言葉たち

解説 米川良夫

[原題]Il babbo di Kafka e altri racconti

[著者略歴]
トンマーゾ・ランドルフィ Tommaso Landolfi(1908-1979)
イタリア中部の町ピーコの名門一族に生まれる。フィレンツェ大学でロシア語・文学を学び、同市の詩人・作家と交流。奇想やナンセンスに満ち、超現実的手法を駆使した作品で高い評価を得る。短篇集『無限大体系対話』(1937)、『ゴキブリの海その他の物語』(39)、『剣』(42)、『幽霊』(54)、『不可能な物語』(66)、『ア・カーゾ』(75。ストレーガ賞受賞)、長篇『月ノ石』(39)、『秋の物語』(47)等の他、詩集やゴーゴリ、プーシキン、ドストエフスキー、ホフマンスタール等の翻訳もある。

[訳者略歴]
米川良夫(よねかわ・りょうふ)
1931年生まれ。早稲田大学卒業。國學院大學名誉教授。2006年没。訳書にイタロ・カルヴィーノ『不在の騎士』『木のぼり男爵』(白水社)、『見えない都市』(河出文庫)他。

[訳者略歴]
竹山博英(たけやま・ひろひで)
1948年生まれ。東京外国語大学大学院言語科学研究科博士課程前期課程修了。立命館大学名誉教授。訳書にプリーモ・レーヴィ『これが人間か』(朝日新聞出版)、『周期律』(工作舎)、カルロ・ギンズブルグ『ベナンダンティ』(せりか書房)他。

[訳者略歴]
和田忠彦(わだ・ただひこ)
1952年生まれ。京都大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学。東京外国語大学名誉教授。訳書にイタロ・カルヴィーノ『魔法の庭・空を見上げる部族 他十四篇』(岩波文庫)、ウンベルト・エーコ『女王ロアーナ、神秘の炎』(岩波書店)、アントニオ・タブッキ『イザベルに』(河出書房新社)他。

[訳者略歴]
柱本元彦(はしらもと・もとひこ)
1961年生まれ。京都大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学。翻訳家、大学非常勤講師。訳書にジュゼッペ・トルナトーレ『鑑定士と顔のない依頼人』(人文書院)、ラウラ・レプリ『書物の夢、印刷の旅』(青土社)他。

*略歴は刊行時のものです

1,700円+税

ネット書店を選択

  • Amazon
  • 楽天ブックス
  • 紀伊國屋書店
  • honto
  • e-hon 全国書店ネットワーク
  • Honya Club.com
  • セブンネットショッピング
  • TSUTAYA online

店舗の在庫を確認

※ネット書店によっては取り扱いが無い場合があります。あらかじめご了承下さい。

ジャンル

シリーズ

  • webふらんす
  • エクス・リブリス
  • ニューエクスプレスプラス
  • ライ麦畑でつかまえて
  • キャッチャー・イン・ザ・ライ
  • 白水社創立百周年
  • 白水社2017年売上トップ10
  • 特集マルグリット・ユルスナール